Skip to content
FONDS DES TÉMOIGNAGES AUDIOVISUELS DE LA FONDATION AUSCHWITZ
  • Les témoignages
  • A-Z
  • Nederlands
  • Les témoignages
  • A-Z
  • Nederlands
  • Langue : Français
    • Français Français
    • Nederlands Nederlands
  • Politique de cookies
  • Les témoignages
  • A-Z
  • Nederlands

Gancarska, Hélène (Chaja)

Continuer la lecture

Gabriel, Clara
Gattegno, Léa

Biographie

Née le 6 mai 1925, à Tomaszów en Pologne, Hélène Gancarska arrive avec sa famille à Bruxelles en 1928. Elle a 15 ans lorsque la guerre éclate. À la fin de l’année 1941, l’occupant interdit aux Juifs de fréquenter des écoles non-juives. Ne pouvant poursuivre ses études, elle travaille d’abord dans une crèche pour enfants juifs âgés de 3 à 5 ans, puis à l’Institut Gatti de Gamond où elle s’occupe d’enfants cachés. Suite à une dénonciation, elle est arrêtée avec douze enfants par la Gestapo en juin 1943. Envoyée au camp de rassemblement de Malines, elle prend en charge des « enfants isolés ». Elle est déportée avec eux par le XXIe convoi du 31 juillet 1943 mais séparée des enfants avant le départ du train. À Auschwitz, elle reçoit le matricule 51826 et n’apprendra le sort de « ses » enfants qu’à l’issue de la période de quarantaine.
À Birkenau, des amies résistantes avec qui elle s’était liée à la caserne Dossin lui prêtent assistance. Ce groupe de jeunes femmes déterminées à s’entraider bénéficie de l’aide de la cousine de l’une d’entre elles, Mala Zimetbaum, qui parvient à les faire entrer au Kanada, Kommando de travail privilégié. Après avoir survécu à la « marche de la mort » vers Ravensbrück, et Malchow, elle est libérée sur la route par les Américains en avril 1945. Hélène est rapatriée, un mois plus tard, en même temps que les sept femmes de son collectif. De retour à Bruxelles, elle retrouve sa famille au complet.
Hélène Gancarska décède le 9 octobre 2003.

Ressources

André Goldberg, Dominique Rozenberg, Le Passage du Témoin. Portraits et témoignages de rescapés des camps de concentration et d'extermination nazis, Bruxelles, La Lettre volée/Fondation Auschwitz, 2017, p. 92-97.


René Haquin, « Birkenau, 51826 : Hélène Gancarska », https://www.lesoir.be/archive/recup/%252Fbirkenau-51826-helene-gancarska_t-19950127-Z091QR.html, mis en ligne le 27 janvier 1995. Consulté le 31 octobre 2018.


Kazerne Dossin, « Les enfants de Gatti de Gamond », https://www.kazernedossin.eu/FR/Overzicht-Transporten/Transport-XXI/Les-enfants-de-Gatti-de-Gamond). Consulté le 31 novembre 2018.


Témoignage d’Hèlène Gancarska dans 1930-1942. Mémoire juive du quartier Marolles-Midi, Documentaire, Mémoire d’Auschwitz ASBL, Belgique, 2012.

Fiche interview

Code interview : YA/FA/071
Date interview : 08/05/1995
Lieu interview : Centre Audiovisuel de l’Université Libre de Bruxelles
Durée interview : 4h05
Langue interview : Français
Interviewers : Yannis Thanassekos et Michel Rosenfeldt
Cameraman : Adrien Antoniol
Consultation : Autorisée
Indexation thématique : non
Séquençage interview : Oui

Mots-clés du témoignage :
Auschwitz / Birkenau | Dossin / Malines/Mechelen | Juif / Juive | Malchow / Ravensbrück | Marche / train de la mort | Ravensbrück

Logo Fondation  Auschwitz – Bruxelles
Fondation Auschwitz –
Mémoire d'Auschwitz ASBL
Rue aux Laines, 17 boîte 50
B-1000 Bruxelles
www
 Contact pour
une recherche approfondie

  +32 (0)2 512 79 98

Mentions légales
Charte Vie privée
Politique cookies

Fortunoff Video Archive
for Holocaust Testimonies, Yale


En collaboration avec
Logo Université Libre de Bruxelles

Avec le soutien de

Logo Fédération Wallonie-Bruxelles

Logo Loterie Nationale
Cookie-Zustimmung verwalten

Afin de vous offrir une expérience optimale, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l'appareil. Si vous acceptez ces technologies, nous pouvons traiter des données telles que le comportement de navigation ou les identifiants uniques sur ce site Web. Si vous ne donnez pas ou ne retirez pas votre consentement, certaines fonctionnalités et fonctions peuvent être affectées.

Fonctionnel Toujours activé
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Préferences
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiques
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Consulter les paramètres
{title} {title} {title}